Comment faire la distinction entre une langue plate et une langue déformée
La langue plate et surélevée est une difficulté de prononciation courante en pinyin chinois. Surtout pour les apprenants des régions dialectales du sud, il est souvent difficile de distinguer les sons de langue plats et surélevés (z, c, s) et les sons de langue élevés (zh, ch, sh, r). Cet article combinera les sujets d'actualité et le contenu d'actualité sur Internet au cours des 10 derniers jours pour vous fournir un guide détaillé permettant de distinguer les langues plates et frisées.
1. Concepts de base de la langue plate
Le son de la langue plate et le son de la langue relevée sont deux ensembles de consonnes initiales en pinyin chinois. Leurs lieux d'articulation et leurs méthodes de prononciation sont différents :
| Tapez | consonne initiale | lieu d'articulation | Méthode de prononciation |
|---|---|---|---|
| Son de langue plate | z, c, s | Le bout de la langue touche l'arrière des dents supérieures | L'air est expulsé entre le bout de la langue et l'arrière des dents |
| son de la langue | zh, ch, ch, r | Le bout de la langue est relevé contre l’avant du palais dur | L'air est expulsé entre le bout de la langue et le palais dur |
2. Compétences de prononciation d’une langue plate et inclinée
Pour distinguer avec précision les langues plates et déformées, vous pouvez partir des aspects suivants :
1. Exercices sur les parties articulatoires
Les sons de langue plats (z, c, s) sont prononcés avec le bout de la langue contre l'arrière des dents supérieures, tandis que les sons de langue relevés (zh, ch, sh, r) sont prononcés avec le bout de la langue relevé contre l'avant du palais dur. Vous pouvez ressentir la différence entre les deux à travers les exercices suivants :
| Pratique de la langue plate | Pratique du son de la langue |
|---|---|
| "soi-même" (zì jǐ) | "savoir" (zhi dào) |
| "à partir de maintenant" (cóng cǐ) | "manger" (chī fàn) |
| "penser" (sī kǎo) | "temps" (shi jiān) |
2. Exercice de comparaison
En comparant les mots à langue plate et à langue relevée, vous pouvez ressentir la différence entre les deux de manière plus intuitive :
| mots en langue plate | Mots avec des sons de langue élevés |
|---|---|
| "ressource" (zī yuan) | "soutien" (zhi yuan) |
| "Insouciant" (cū xīn) | "intention originale" (chū xīn) |
| "privé" (sī rén) | "Poète" (shī rén) |
3. Erreurs courantes et méthodes de correction
De nombreux apprenants ont tendance à commettre les erreurs suivantes lorsqu’ils font la distinction entre les langues plates et courbées :
1. Confondre les consonnes initiales avec les langues plates et retournées
Par exemple, prononcez « savoir » (zhī dào) comme « zī dào », ou prononcez « à partir de maintenant » (cóng cǐ) comme « chóng chǐ ». La méthode de correction consiste à pratiquer la partie prononciation à plusieurs reprises pour s'assurer que le bout de la langue est dans la bonne position.
2. Ignorer l'influence du dialecte
Les apprenants des régions dialectales du sud (comme le cantonais et le hokkien) n'ont souvent pas de son de langue élevé, il est donc facile de prononcer le son de langue élevé comme un son de langue plat. Il est recommandé d'écouter la prononciation du mandarin standard et d'imiter la prononciation de l'annonceur ou du professeur.
4. Le phénomène du langage plat parmi les sujets populaires sur Internet
Au cours des 10 derniers jours, les sujets brûlants sur Internet concernant la langue plate se sont principalement concentrés sur les aspects suivants :
| sujets chauds | Contenu associé |
|---|---|
| Test de Putonghua | La langue plate et surélevée est au centre du test de compétence en mandarin, et de nombreux candidats se voient déduire des points en raison d'une prononciation inexacte. |
| protection du dialecte | Certains internautes ont évoqué le manque de langues plates et déformées dans les dialectes et ont appelé à la protection des caractéristiques dialectales. |
| éducation des enfants | Les parents expliquent comment aider leurs enfants à faire la différence entre les langues plates et tordues, et recommandent des chansons pour enfants et des exercices de virelangue. |
5. Exercices pratiques recommandés
Afin d’aider chacun à mieux maîtriser la langue plate et inclinée, les méthodes de pratique suivantes sont recommandées :
1. Pratique du virelangue
Les virelangues sont un outil efficace pour pratiquer les langues plates et tordues, telles que :
"Quatre font quatre, dix font dix, quatorze font quatorze, quarante font quarante." (Pratiquez la distinction entre s et sh)
2. Formation à l'écoute
Écoutez la radio mandarin standard, les informations ou les livres audio et faites attention à la prononciation plate de l'annonceur.
3. Comparaison d'enregistrement
Enregistrez votre propre prononciation et comparez-la avec la prononciation standard pour trouver les différences et les corriger.
Conclusion
Distinguer les langues plates et tordues nécessite une pratique et une accumulation à long terme, en particulier pour les apprenants des zones dialectales. En maîtrisant la bonne position de prononciation, les exercices comparatifs et l'entraînement aux virelangues, je pense que tout le monde sera capable de surmonter cette difficulté de prononciation. J'espère que le contenu de cet article pourra vous apporter une aide pratique !
Vérifiez les détails
Vérifiez les détails
fr
